GONE BUT NOT FORGOTTEN

Epitaphs of New Fairfield Connecticut
Compiled by Joan L. Sudol

Copyright 1982 Joan L. Sudol New Fairfield CT.

We would like to express our thanks to Joan Sudol who gave permission to use her
book Gone But Not Forgotten Epitaphs of New Fairfield Connecticut.
Copyright 1981.

Prepared for the Internet by Margaret Coletta, New Fairfield CT, 1997

The following record of epitaphs was carefully transcribed from physical inspection
of the five New Fairfield cemeteries. Most of the Partially illegible inscriptions
were filled in by previously published and private sources. Some tombstones which
were previously recorded are now missing altogether. This book is an attempt to help
reserve part of the history and people of New Fairfield so that they may be
"Gone but not forgotten".

MOUNTAIN VIEW CEMETERY, SECTION 2, NEW FAIRFIELD CT.

Names A thru Y

*C*------------Information taken from Chatterton records.

__________ L.P.M. / 1886 - 1952 /

/ Morrison / (monument)

Mother / Mary A. Almy / Sept. 2, 1865 - Dec. 6, 1960 /

Harrison Lee Anthony / Mar. 5, 1916 / Dec. 30, 1959 /

Bahr / Arthur W. Sr. / 1901 - 1970 /

Elizabeth / 1902 --------- /

Balint Balazs / Jan. 10, 1907 / May 4, 1974 /

Antoinette M. Ballard / wife of / Norris E. Ballard /
Apr. 21, 1901 - Nov. 7, 1966 /

Nancy Jane Ballard / 1934 - 1952 /

Norris E. Ballard / Sept. 2, 1900 /
Sept. 25, 1967 /

Banham (monument)

Arthur M. Banham / N.Y. / Cook Medical Department /
WW I / June 9, 1900 - Jan. 25, 1962 /

Gertrude J. Banham / Apr. 2, 1892 - Feb. 14, 1975 /

Barker / Merle E. / 1899 - 1977 /

Marie E. / 1910---------/

Bassick / Michael M. / May 25, 1891 / Feb. 21, 1972 /

Rose K. / Oct. 20, 1889 / Oct. 10, 1977 /

Carl Bergmann / 1882 - 1966 /

Ernest A. Bilquin / U.S. Army / Mar. 6, 1915 - July 7, 1979 /

Bischoff / wife / Nathalie / 1908 --------/

Henry C. / 1898 - 1974 /

Mother / Mabel / 1873 - 1964 /

C. Arthur Bjorklund / 1996 - 1956 /

Blank / Martin / 1909 - 1981 /

Theresia / 1911 - 1976 /

Blesser / John J. / 1903 -----------/

Ella T. / 1905 - 1960 /

Boo / wife / Elivera Johnson / Mar 16, 1900 /
Aug. 12, 1963 /

Husband / Axel W. / Apr. 5, 1894 / Apr. 20, 1964 /

(Footstone)

Axel W. Boo / N.Y. / Wagoner Sup. Co. 326 Infantry /
WW I Apr. 5, 1894 - April 20, 1964 /

Brenning / Elizabeth E. / Dec. 16, 1898 /

Peter J. / Apr. 28, 1899 / Dec. 1, 1971 /

Paul Peter Britsch / June 21, 1900 / Feb. 25, 1973 /

Britton / Viola M. / Jan. 1, 1912 / Jan. 18, 1980 /

Charles M. / July 25, 1904 / Nov. 12, 1976 /

Edward Burger / 1865 - 1948 /

Edwina L. Burger / our sister / 1888 - 1972 /

Emma C. Burger / devoted daughter / 1897 - 1968 /

M. Louise Vierne / wife of / Edward Burger / 1866 - 1947 /

Burleight / Ella M. / 1887 - 1981 /

James K. / 1886 - 1971 /

Caminati / Barbara / 1914 ---------- /

Joseph / 1907 ----------- /

Cimino / Joseph A. / 1902 - 1974 /

Forever in our hearts

Clinton Joseph Clady / Pvt. U.S. Army / WW 11 /
1926 - 1979 /

Mother / Maude B. Cobleigh / Dec. 30, 1878 -
May 12, 1965 /

Beloved Husband / Father / Charles W. Cowper /
Oct. 3, 1894 / June 26, 1975 /

Charles W. Cowper / 1894 - 1975 / (metal marker)

Crea / Pasquale Sr. / 1934 - 1974 /

Margaret M. Cressey / 1910 - 1981/

Daisomont / Casper A. / 1897 - 1956 /

Davies / wife / Evelyn / 1904 ------- /

husband / Harold / 1903 - 1962 /

Davis / Harvey C. / Nov. 7, 1906 / Mar. 2, 1972 /

De Fine / Nicholas J. / 1893 - 1969 /

Janet B. / 1893 - 1968 /

Dietrich / Martha / 1898 - 1969 /

Joseph P. / 1901 - 1970 /

Charles M. Dobbs / Aug. 13, 1874 - Aug. 30, 1961 /
He was kind to everyone/

Dury / Hubert E. / Aug. 18, 1905 - Dec. 3, 1976 /

Faris (monument)

Carolyn Slee Faris / Dec. 13, 1899 - June 20, 1966 /

Feib / Halberstdat / (monument)

Alfred Feib / Feb. 3, 1896 / Apr. 1, 1946 /

J. Harry Fisher / 1893 - 1961 /

Marjorie Murphy / his wife / 1892 -----------/

Edward R. Freygang Sr. / Tec 4 US Army / WW II /
Jan. 11, 1919 -Mar. 14, 1980 /

No more pain / Gairing / Olga / Nov. 3, 1900 /

Erwin Otto/ July 1, 1900 / Sept. 3, 1968 /

Gardner (monument)

Harry H. Gardner / 1898 - 1967 /

Wilhelmina Mosher / wife of / Harry H. Gardner /
1902 - 1952 /

Genz / Charles Genz / 1885 - 1975 /

Mabel S. Seegers / his wife / 1886 - 1955 /

Gerger / Hedwig / Dec. 3, 1906 / July 21, 1965 /

Joseph J. / Mar. 14, 1902 - July 2, 1969 /

Fannie N. Smalley / Gerow / 1879 - 1963 /

Lydia E. Gibel / Apr. 13, 1893 / Aug. 29, 1971 /

Maria Teresa Gill / Nov. 22, 1948 - Aug. 11, 1980 /

Gillotti / Gabriel M. / 1916 - 1976 /

Margaret E. / 1924 ----------- /

(footstone)

Gabriel Michael Gillotti / Sgt. US Army / WW:II / 1916 - 1976 /

George Gruenwald / 1899 - ---- /

Rose Gruenwald / 1900 - 1961 /

Alfred J. Halberstadt / Sept. 26, 1948 /
Dec. 21, 1967 /

Hamann / Helen / his wife / 1907 - 1972 /

Charles / 1900 - 1975 /

Hansen / Adolf / 1906 - 1980 /

Martha / 1898 ----------- /

Bruce G. Harrington / PFC US Army / 1918 - 1974 /

Julius Hartz / May 2, 1885 - Aug. 23, 1951 /

Clara Hartz / Jul. 11, 1887 - Jan. 18, 1967 /

Carl Hubert / Jul. 31, 1903 - April 20, 1962 /

Harvey / Harold J. / 1912 -1971 /

(footstone)

Harold J. Harvey / Arn 2 C / US Navy / died
Apr. 7, 1971 / age 58 /

Milton F. Harvey / Jan. 26, 1906 - For. 28, 1967 /

Hasselquist / Gerda A. / 1892 - 19 -- /

Gustave H. / 1886 - 1963 /

Hasselquist / Sigrid N. / 1895 - 1963 /

Henning J. / 1899 - 1964 /

Emily S. Hawkes / 1898 - 1977 /

George A. Hawkes / Jan. 24, 1942 / Feb. 19, 1962 /

Hawley / Philo H. / July 11, 1928 / Sept. 14, 1980 /

Ruth G. / Apr. 13, 1928 /

Hayes / Leslie / 1883 - 1959 /

Margaret / 1885 - 1972 /

Henkel / Gerta / 1910 - 1964 /

Karl / 1898 - 1959 /

Hicks (monument)

Katie / Kathryn Anne Hicks / Aug. 5, 1956 -
Nov. 20, 1975 /

Robert F. Hicks / 1947 -1974 /

Robert Francis Hicks / May 22, 1947 - Dec. 18, 1974 /
(metal marker)

Hildebrand / Friedrick / Jan. 9, 1905 / Oct. 9, 1968 /

Anna E. / Mar. 29, 1906 /

Augusta Hill / 1880 - 1950 /

Dean Leslie Hock / Feb. 27, 1951 / July 28, 1964 /

Helen Hock / Mar. 18, 1895 - Mar. 29, 1976 /

Hollis / F. Raymond Hollis Sr. / 1905 - 1980 /

Hotoph / Karl W. / 1909 - 1980 /

Howd / Emily Abbott / Sept. 28, 1876 / Dec. 14, 1968 /

Humiston (footstone)

Edward H. Humiston / Tec 5 US Army / WW II /
Mar. 9, 1926 - Jan. 28, 1976 /

Richard H. Huyler / 1873 - 1959 /

Susan E. Huyler / his wife / 1887 - 1971 /

Johanning / Anni / 1918 - ------/

Hermann / 1917 - 1978 /

Johnson / G. Iver / Mar. 6, 1896 / Aug. 25, 1970 /

Alice V. / Nov. 18, 1905 /

(footstone)

Gustaf I. Johnson / Btry. E. 41st Arty. C.A.C. /
died Aug. 25, 1970 / age 74 /

Mother / Henrietta L. Johnson / 1871 - 1945 /

Father / George H. Johnston / 1866 - 1943 /

Gertrude H. Johnston / 1905 - -------/

Isabel M. Johnston / 1907 - 1982 /

Mother / Isabella Johnston / 1867 - 1948 /

Brother / Hans Joisten / 1900 - 1963 /

Joisten / Walter H. / Aug. 16, 1903 / May 10, 1968 /

Wilhelmine / June 26, 1905 - Nov. 22, 1979 /

Till we shall meet and never part.

Joyce / Sarah B. / June 7, 1900 /-------- /

Kenneth L. Sr. / Sept. 9, 1896 / Apr. 2, 1971 /

Kaeser / Frank W. / Sept. 11, 1892 / May 30, 1968 /

Clara G. / May 23, 1895 / May 26, 1973 /

Mother / Hilja M. Kangas / Oct. 6, 1884 - Oct. 22, 1966 /

Kastner / Frida L. / Mar. 17, 1905 /------/

Kuehnel / Helene M. / Aug. 14, 1904 /

Elizabeth Katherine Kattau / Jan. 13, 1891 / Feb. 23, 1978 /

WW I / Henry Kattau / Sergeant / Camp Hosp. 66 /
died Aug. 3, 1971 / age 75 /

Kern / William / 1911 - 1982 /

Maria / 1906 - /-------/

Carl / 1944 - /-------/

Father, not my will
but thine be done.

Sandra L. / Smalley Kimball / Feb. 18, 1940 /
May 14, 1978 / Sandy /

Kirsten / Elsa "Mama" Kirsten / 1887 - 1967/

Jakob / Franz Jakob / 1909 - -----/

Gerta K. Jakob / 1914 - ------ /

Klaban / Emma A. Ruegg / Apr. 5, 1889 / Dec. 2, 1970 /

Emil / Jan. 19, 1881 / Apr. 1, 1966 /

Rest in Peace.

Millard A. Knecht / 1913 - 1979 /

Koch / Helen A. / Sept. 22, 1933 / Aug. 8, 1966 /

Werner H. Koch / 1931 - 1982 /

Sleep my dear Koch, rest in peace
for I know that you are tired.
Guide us with your spirit and
protect us with your love.
We love you.
Beloved wife Rose and children
Fred, Bob, Maria, Mike, Jackie.

Konchalski / Frank / Sept. 29, 1915 / Dec. 1, 1978 /

Freda / Nov. 26, 1918 /----- /

(footstone)

Frank Konchalski / Tec 5 US Army / WW II /
1915 - 1978 /

Kranz / Richard / 1905 ------- /

Louise / 1910 - /

Larcombe / Abbie E. / Feb. 25, 1893 / Jan. 13, 1980 /

Rev. Albert / Feb. 24, 1893 / Sept. 23, 1972 /

Tina Lathrope / 1908 - 1971 /

Laurentus / Valdur/ 1921- ---- /

Catherine / 1929 - ---- /

Richard / 1956 - 1979 /

Leach / Floyd / 1882 - 19- - /

Nettie / 1883 - 19- - /

Gertrude E. Leitner / 1903 - 1978 /

Leitner / Gertrude E. / July 7, 1903 / May 31, 1978 /

Leopold / Oct 28, 1899 /

It is in dying that we are born to eternal life.

Lent / Mildred G. / his wife / 1912 - /

Edson J. / 1912 - 1965 /

Allan Adams Lewis / Mar. 26, 1886 / Sept. 27, 1965 /

Linstrum (monument) Addie Selina Gardner / wife of / Charles J. Linstrum /
1868 - 1945 /

Anders Ward / Linstrum / 1909 - 1945 /

Charles Joel Lindstrum / 1864 - 1942 /

Linstrum / Raymond / 1895 - 1938 /

Clara / 1901 - 1967 /

Raymond G. Linstrum / 1895 - 1938 /

Theodore G. Linstrum / SFC US Army / Korea /
1930 - 1974 /

Theodore G. Linstrum / Feb. 13, 1930 - June 25, 1974 /

Lobraico / William J. / Aug. 23, 1908 / /

Olive M. / Apr. 2, 1913 / Aug. 21, 1979 /

Lo Medico / Beloved wife & mother / Mary /
Jul. 3, 1896 - Apr. 23, 1969 /

Beloved husband & father / Otto / Dec. 12, 1890 /
Mar. 23, 1974 /

Longworth / Dora C. /

J. Harold / 1914 - 1972 /

Lowry / Iris M. / 1915 - ----/

James A.D. / 1909 - 1975 /

Kerry S. Lowry / Sept. 13, 1964 / May 25, 1969 /

darling daughter /

Mac Bain / Robert B. / 1906 - 1976 /

Minnie A. / 1906 - ---- /

Beloved husband & father / Harry Makris /
Mar. 13, 1896 / Dec. 19, 1969 /

Malus / Maria / 1894 Mother 1972 /

Thomas / 1890 Father 1960 /

F. Marie Mann / Oct. 5, 1901 / Oct. 21, 1980 /

Werner R. Mann / CY US Navy / WW I / Jul. 19, 1898 /
Nov. 28, 1973 /

Martin /

(footstone)

WW II / Lloyd A. Martin / Tech. Gr 5 / HQ Det. S.C.U. 4201 /
died Aug. 23, 1966 / age 54 /

Herman V. Matz / 1913 - 1970 /

McCrory / Hilda S. / Nov. 28, 1899 / Apr. 14, 1969 /

James J. / Feb. 26, 1889 / Aug. 8, 1969 /

McLaughlin / MAC: Master Surgeon, teacher /
and gentlemen / loved by all /

Babe, The real babe bisgood /

(footstone)

Aimee Virginia / 1914 - 1971 /

Harrison Lloyd, M.D. / 1906 - 1970 /

Michel / Hazel E. / Jan. 2, 1895 / Apr. 21, 1963 /

Harry J. / Dec. 2, 1892 / Apr. 29, 1969 /

Miklos / Louis / 1903 - 1976 /

Anna Fe